¿Qué es una transferencia de vehículo?

Una transferencia de vehículo es el trámite oficial mediante el cual se cambia la titularidad de un coche, moto, furgoneta, camión o cualquier otro vehículo a motor cuando se produce una compraventa entre particulares o entre un particular y una empresa. Sin ella, el coche sigue a nombre del vendedor — y eso tiene consecuencias legales y fiscales para ambas partes.

📌 Importante: si compras un coche de segunda mano y no haces la transferencia, cualquier multa, impuesto o accidente que ocurra seguirá siendo responsabilidad del anterior propietario — hasta que él la reclame a la administración.

¿Cuánto tiempo tienes para hacerla?

El comprador dispone de 30 días desde la firma del contrato de compraventa para solicitar el cambio de titularidad ante la Jefatura Provincial de Tráfico de Zaragoza. Pasado ese plazo, se pueden generar sanciones y recargos.

En la práctica, recomendamos hacerla lo antes posible: mientras el coche esté a nombre del vendedor, cualquier incidencia de tráfico (multas de radar, accidentes con fuga, impago del seguro) recaerá sobre él aunque ya no sea el propietario real.

Documentación necesaria

📄
Contrato de compraventa
Firmado por ambas partes, con precio, fecha, datos del vehículo y datos de comprador y vendedor. Puede ser el impreso oficial de la DGT o uno privado.
🪪
DNI / NIE de ambas partes
En vigor. Si actúa un representante, también el poder notarial o autorización.
🚗
Permiso de circulación original
El "papelito verde" del vehículo. Sin él no se puede tramitar la transferencia.
🔧
Ficha técnica (ITV) en vigor
La inspección técnica debe estar al día. Si ha caducado, habrá que pasarla antes de poder transferir.
💰
Justificante del impuesto (ITP)
El Impuesto de Transmisiones Patrimoniales. En Aragón es del 4% del valor del vehículo según las tablas de la DGA. Hay que liquidarlo antes de la transferencia.
🏙️
Impuesto municipal de circulación
El vendedor debe estar al corriente del IVTM. En algunos municipios hay que aportar el justificante de pago del año en curso.

El impuesto de transmisiones en Aragón (ITP)

Este es el punto que más suele sorprender a los compradores. En Aragón, la compraventa de un vehículo de segunda mano entre particulares tributa al 4% sobre el valor del vehículo según las tablas de valoración de la Diputación General de Aragón (DGA) — no sobre el precio que hayas pagado.

Esto significa que si has comprado un coche por debajo de su valor de mercado (algo habitual entre familiares o en ventas urgentes), la DGA aplicará igualmente el 4% sobre el valor oficial de las tablas.

📌 Excepción: las transferencias por herencia, donación o entre cónyuges tienen un tratamiento fiscal diferente. Consúltanos si es tu caso.

El proceso paso a paso

1️⃣
Firma del contrato
Comprador y vendedor firman el contrato de compraventa. Conservad cada uno una copia firmada por ambos.
2️⃣
Liquidación del ITP
El comprador liquida el Impuesto de Transmisiones Patrimoniales en la DGA (modelo 620). En Borja y la comarca, nos encargamos de esto por ti.
3️⃣
Presentación en Tráfico
Con toda la documentación en orden, se presenta la solicitud de transferencia en la Jefatura Provincial de Tráfico de Zaragoza (o telemáticamente).
4️⃣
Nuevo permiso de circulación
En pocos días, el comprador recibe el nuevo permiso de circulación a su nombre. A partir de ese momento, el vehículo es legalmente suyo.

¿Y si es maquinaria agrícola?

Las transferencias de tractores y maquinaria agrícola tienen su propio procedimiento, distinto al de los vehículos convencionales. Se tramitan en la Jefatura Provincial de Tráfico pero con una documentación específica: la ficha técnica del tractor, el certificado de inspección agrícola vigente y, en su caso, la documentación de homologación de los aperos.

En Gálvez Gil tramitamos habitualmente transferencias de maquinaria agrícola en el Campo de Borja. Si tienes una venta o compra de tractor pendiente, consúltanos.

Errores más habituales

Cómo lo hacemos en Gálvez Gil

Somos gestores administrativos colegiados en el Colegio de Gestores de Aragón y La Rioja. Tramitamos transferencias de vehículos de todo tipo — coches, motos, furgonetas, camiones y maquinaria agrícola — para particulares y empresas de toda la comarca.

Tú nos traes el contrato de compraventa y el permiso de circulación. Nosotros nos encargamos del resto: liquidación del ITP, gestión ante Tráfico y entrega del nuevo permiso.